 |
| 一心戲劇團 日戲《忠官義賊》； 東吳將領張滾（孫詩詠 飾） 審問兩位義賊（孫詩珮、柯進龍 飾）。 |
來聚福宮追外台戲的進化史 (?
四年前的 9 月 14 日，我首次嘗試追一心戲劇團在聚福宮的酬神戲。當時不作他想，只是照 Google 地圖的指引，從捷運轉公車搭到「御史路」終點站；殊不知接下來的步行，才是挑戰。從站牌到聚福宮，必須花十幾分鐘爬緩坡，這還只是耗費體力；最可怕的是有一段路燈越來越暗，還突然有狗在吠叫，害我擔心牠們會衝出來。加上當時已接近 9 點，堵在心頭的不安累積到極限，我索性折返到半山腰，搭上 581 的末班車，回到捷運站的人群之中。
其實那裡的夜戲一般會演到 9 點半左右；要是那個時候我繼續走上去，也許還有機會「抾戲尾 ( khioh-hì-bué ) 」。總之，我第一次來聚福宮看戲的行程，就這樣以失敗告終。之後兩年我都沒有動力上去追戲，直到去年才鼓起勇氣，下班後到最近的捷運站，再搭計程車前往。
今年聚福宮第一天（9/29）的演出，遇到教師節放假，所以難得可以跟到日戲。我在公車終點站下車後，沿著御史路上坡；想到已經下午 3 點多，戲文開演也有一段時間了，於是趕緊加快腳步。這條路在白天，就是幽靜的普通山路，偶爾有車輛來往；經過特定人家的旁邊，還會遇到成群結隊的公雞，邊跳邊走邊咕咕叫，不像入夜後給人未知與陰森的感覺。鑼鼓與演員說口白的聲音越來越清晰 …… 我走過戲台前，從聚福宮虎爿的小樓梯上去，找到視角不錯的空位，便坐了下來。
遠方天際不時有飛機在山林之上劃過。當我看到小旦出台的時候，隨即定睛看仔細 —— 禮拜六（9/27）晚上我才在桃園新永和市場旁的廣場，追一心的戶外公演《天公仔子》；禮拜天（9/28）下午則在大稻埕戲苑，看繡花園戲劇團的新作《比目戲情》。儘管我知道郭怡慧以往就有支援過一心，9 月上旬陳美雲歌劇團在晴光商圈的演出，郭怡慧跟孫詩詠也有幾天同台，但看她在主演完《比目》隔天，參與一心在聚福宮的酬神戲，還是會有種奇妙的感覺。
說到《比目戲情》，可能是因為今年我有跟到《國姓之鬼》與《文武天香》再度巡演，所以總覺得《比目》相較之下與期待有落差，也不太有動力記錄裡面的橋段，甚至沒有意願檢視全劇的問題。但真要說的話，我認為由郭怡慧飾演女主角「劉雲仙」，最合適不過；她能詮釋一個學藝未精、卻又沉醉於戲文情愛中的懷春少女；至於雲仙對男主角「丁楚玉」懷抱的感情，如果得深究，那不只是情竇初開的愛慕，也帶有把戲文引起的共鳴感、投射到楚玉身上的成份在。
雖然《比目》主視覺上的雲仙，看起來特別稚嫩，但郭怡慧展現過的角色形象不僅如此。接下來從 9 月底到 10 月 11 日為止，她都在一心；不過這十幾天以來留下的演出回憶，都是後話了。
日戲《忠官義賊》- 劇情
【主要演員與角色】
孫詩詠 - 張滾（青山王）
孫詩珮、柯進龍 - 海盜義賊
郭怡慧 - 張滾夫人
羅碧蓮 - 義賊母
施羿慈 - 義賊妻
孫麗雅 - 吳主孫權
( 大部份人名我未曾細聽，以身分表示 )
《忠官義賊》講述青山靈安尊王 (Tshinn-suann-lîng-an-tsun-ông) 得道的故事。兩位義賊因不得已的苦衷，走上海盜賊寇一途；後落入孫吳將領張滾（Tiunn Kún；一說為「張悃 Tiunn Khún」）手中。張滾聽說義賊們的遭遇後，從寬讓兩人先去辭別母親與妻子；沒想到兩人在被流放服刑的途中遇到變故，使得張滾誤會欽犯脫逃。為了彌補自己的失職，張滾決定吞金自盡，而他的夫人也隨夫殉節。
兩位義賊得知為他們作保的張滾因愧疚含冤而死後，跟著自刎謝罪。之後某天，吳國君主孫權白身打扮、微服出巡，卻碰到山賊出現，加以刁難。正當他面臨生命危險之際，張滾夫婦與兩位義賊的魂魄顯靈，幫助孫權將山賊擊退。孫權感念諸位忠心保駕，下旨敕封，張滾也因此得道，成為後世熟知的「青山王」。
《忠官義賊》雖然屬於常見的「神明得道」劇目，不過當中張滾夫婦相繼吞金的站頭，用紮實做功表現瀕死時刻的內心掙扎，是這齣戲進展到後半段的其中一個看點。另外，雖然歌仔戲演員「袂做孤柱」（bē tsò koo-thiāu；指演員因需求，會跳脫主要行當，演不同角色）也不是新聞了，但看到之後出場的孫權，是由孫麗雅飾演，還是覺得這可以說是當天日戲的另一個小驚喜。
對「青山王」的淺淺記憶
有關我對於「青山王」的零星回憶，最近整理舊照片的時候，我發現自己在七年前（2018）曾因為去龍山寺拜拜，順便造訪艋舺青山宮。另外一次是在五年前（2020）的 12 月初，為了追石惠君老師的歌唱表演，所以才會再度到青山宮參加活動。這次在五股聚福宮遇到日戲上演「青山王得道」的故事，我總覺得這是在指引我回訪；但也不限於艋舺青山宮，只要是跟青山王有關的廟宇，也許我有時間便會一一參拜。
- 本文同步更新於「方格子 vocus」
留言
張貼留言